La novela que ha inspirado la película. Madrid, verano de 2010. Corren los calurosos días del Mundial de Fútbol y, mientras todos los ojos están puestos en la selección española, la comisaria María Ruiz se enfrenta a un tenebroso caso: un joven ha sido asesinado.