A dos muchachos el indio Awasin y el blanco Jamie que comparten el deseo de aventuras y el amor por su tierra no se les ocurre otra cosa que emprender por su cuenta la exploración de las amplísimas regiones árticas.