Tercera entrega de la serie "Vampiratas": la historia de dos gemelos que huyen de la vida que les espera. Quedan atrás los tiempos en que CONNOR se sentía como pez en el agua en el Diablo. Si antes era uno de los tripulantes que más deprisa aprendían y mejor hacían su trabajo, ahora un nuevo miembro le observa atentamente: se trata de Moonshine, el odioso y prepotente sobrino del capitán, que le hará la vida imposible, tanto que CONNOR se verá obligado a tomar una durísima decisión.